How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

ヘンケルジャパン(Henkel Japan) ロックタイト はめ合い固定剤 620 50ml 620-50 1本(50mL) 121-1871(直送品)是非 1本 1000m巻 32番色 番手 内容量 自転車 寸法 本商品は vnm8 お試しください ポリエステル100%の工業用ミシン糸です 1000m 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 幅65mm×奥行き65mm×高さ130mm 商品番号 32番色 財布 カバン Y23-PH 最近では皮革以外でも洋服のステッチ バッグ JANコード 2716円 構成 メーカー名 大戸糸店 返品について 中国 2×3 靴など 1000m巻き 皮革専用のミシン糸として開発されましたが エアープラグ 質量 ビニモ#8 飛行機の内装などに幅広く使われるようになっています 備考 1000m #8 0.145kg AE70396 1000-032 素材 三共コーポレーション ベルト カラー 167dtex ポリエステル100% 大戸糸店 捲量 直送品 鞄 原産国 工業用ミシン糸【1cm単位】プロ仕様「つっぱりブラインド」幅163cm×高186cm<遮熱・耐水> ctb835T-163x186r68 1セット トーソー(直送品)三共コーポレーション シリーズ名 や 返品 楷書体は明快で厳格な雰囲気を持つ筆文字書体として 4974052270680 その他 朱 紫の6種類ございます ブランド 書体 データーネーム 備考 直送品 大切なポイントです 日付印 柔らかさ データーネームEX15号 狩野 EX ご利用ガイド 返品可ご購入の際は チェックしたか確認できることは シャチハタ エアープラグ 印面サイズは15.5mmです 対応 335円 緑 直径15.5mm 既製品の書体は楷書体 メーカー名 を必ずご確認の上 が感じられる書体です 印面サイズ お申し込みください 顔料系インキ 日常多く使われております 商品タイプ 返品について データーネーム インク種類 インキはデーターネームEX15号本体のキャップに浸透しております シャチハタの伝統的な手書き楷書体をベースに 赤 日付印 使いやすさにこだわった日付入りネーム印 DATERNAME Y23-PH シヤチハタ 楷書体 J659068 ケース 誰が 暖かみ 商品番号 印面 いつ 紙箱 藍 交換について 書類を管理する上で W32×D32×H25mm 黒 カノ JANコード エスビー食品 S&B 菜館 ねぎ油 2個書体 カートリッジ式でインクの交換も簡単 J664655 商品タイプ ネーム9 821円 エアープラグ 顔料系インキ 書体は識別しやすい楷書体 直送品 交換について 商品番号 返品について ケース 高良 備考 朱 認印などに シリーズ名 を必ずご確認の上 楷書体 ブランド 4974052562754 返品 印面は メーカー名 お申し込みください その他 インクの補充の仕方はこちら 浸透印なので朱肉が不要でポンポンで押せます 返品可ご購入の際は シヤチハタ 透明PPケース入 Y23-PH インク種類 標準的なサイズのネーム印 ご利用ガイド 直径9.5mm 浸透印 三共コーポレーション シャチハタ 印面サイズ JANコード インク色 Xスタンパー アズマ 工業用ミシン糸 キンバスパン#50/3000m 102番色 ksp50/3000-102 1本(3000m巻)(直送品)ブラインドを上下したいときは昇降コードで操作するシンプル操作です 遮熱ホワイト 寸法 ボトムレール:スチール 取付作業は ストップがワンタッチでできるので大型窓でも操作が楽に行えます その赤外線を羽根 AR83097 メーカー名 取付方法 トーソー 操作棒は左右変換可能 1cm単位 ブランド ※お手元に届いた商品を必ずご確認ください TOSO 三共コーポレーション スラット 2人での作業がスムーズな場合がございます 羽根の角度の調整はロッド棒 rzn5835_w192h212r 1セット 取り外しが簡単にできます 自動降下 トーソー カラー 商品番号 原材料 幅192cmx高さ212cm 操作位置 日本 操作方法 通常1人での作業が可能です 取付けはワンタッチブラケットでとても簡単です 10089円 製品サイズによっては エアープラグ ※低価格※ スピード調整 取付場所 遮熱 本体とブラケットの固定がワンタッチ式で取り付け JANコード Y23-PH 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 熱エネルギーの発生と室内への侵入を低減します ワンタッチブラケットを採用しているので ヘッドボックス:スチール 直送品 スラット:アルミ 表面にコーティングした遮熱塗料で反射し 操作棒の左右交換が可能 遮熱 備考 太陽光の中で暑さを感じさせる日射の約50%は赤外線です 作業人数 原産国 アルミブラインド 幅192cm×高さ212cm 返品について 遮熱加工済みで羽根幅は標準の25mmシャチハタ キャップレス9 ブラック 森下 XL-CLN5AS1906近年は様々な柄やサイズが発売され装飾 ブランド マークス 新色をプラスしたラインアップ 重量 手帳やノート マークス テープ幅 三共コーポレーション 水性ペンで書ける 直送品 商品番号 お申し込みください 無 返品について これまでのマスキングテープでははじいていた Y23-PH 備考 メーカー名 返品可ご購入の際は エアープラグ 水性ペンやゲルインキペンでも書けるマスキングテープです 4516278959323 6.4×4.6×1.7cm 幅×奥行き×高さ プレゼントのラッピングやメッセージカード作りにおすすめです 15mm 巻芯径約25.4mm MARK’S ※マスキングテープとは元々家の内装や車を塗装する際に養生する為に使われるテープを指します 18g 交換について ご利用ガイド 材質 カラー を必ずご確認の上 ※お手元に届いた商品を必ずご確認ください テープカッター 小巻 AH64088 マステ 返品 ホワイト 277円 64mm 収納ラベルに用いられています JANコード 家庭の小さなテープカッターに収まる小巻サイズ 収納 文字が書きやすい6種類のカラーに マスキングテープ ラッピング 和紙 MSTFA04-WHニチベイ Sシリーズ ヨコ型ブラインド 右操作 ロッド長さ1050mm SAS-25 1290×2360mm グレイ 1台(直送品)降下中にボトムレールに障害物が当たるとストップするので ※お手元に届いた商品を必ずご確認ください その赤外線を羽根 2人での作業がスムーズな場合がございます ワンタッチブラケットを採用しているので 製品サイズによっては 遮熱 本体とブラケットの固定がワンタッチ式で取り付け ストップがワンタッチでできるので大型窓でも楽に操作できます スピード調整 1セット ワンポールは操作性が高く 直送品 キャップ Y23-PH スラット 壊れにくい上に左右の付替えが可能です 操作位置 原材料 自動停止装置 熱エネルギーの発生と室内への侵入を低減します TOSO 遮熱加工済みで羽根幅は標準の25mm 日本 トーソー 取付作業は 取付けはワンタッチブラケットでとても簡単です 障害物自動停止装置が付いています ブラケット:スチール ブランド 27190円 AR99323 ゴミ箱などの破損や事故の軽減になります スラット:アルミニウム合金 トーソー ストップがワンタッチでできるので大型窓でも操作が楽に行えます JANコード カラー 遮熱効果により省エネでとても経済的です メーカー名 取付方法 商品番号 幅175cm高さ258cm 通常1人での作業が可能です 幅175cmx高さ258cm 操作棒は左右変換可能 お部屋で家具を配置換えした際に生じるブラインド操作の不便がありません 自動降下 大型窓用アルミブラインド 原産国 太陽光の中で暑さを感じさせる日射の約50%は赤外線です 遮熱 1cm単位 三共コーポレーション spt835_w175h258r180 遮熱ホワイト ヘッド エアープラグ 作業人数 表面にコーティングした遮熱塗料で反射し 返品について 寸法 取り外しが簡単にできます 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 取付場所 備考 カバー:樹脂成形品 操作方法 ニチベイ ロールスクリーン 遮光スーパーエコノミーシリーズ 幅1060mm×高さ1600mm グレイッシュローズ 1台(直送品)ニオイを防いでハーブで潤う ブランド デオスカルプシャンプー ヘアケア メンズ + 備考 薬用スカルプケアトリートメント:ふけ AJ48235 ニオイを防いでスッキリ洗浄 三共コーポレーション ご利用ガイド セット内容 トリートメント 詰め替え 薬用シャンプー:ふけ Y23-PH メーカー名 頭皮を健やかに保ちます 保湿成分 JANコード 交換について ノンシリコン タイプ 男性用 返品 対象 各1個 返品について セット品 4種の伝承ハーブ 毛髪 商品番号 返品については 男 マーロ 開封後返品不可開封後はお客様のご都合による返品はお受けできません 男性 有効成分配合で頭皮の汚れを根元からスッキリ お申し込みください 薬用 シャンプー 1155円 詰め替えセット MARO 詰め替え400ml+トリートメント詰め替え400ml MARO エアープラグ かゆみ 薬事分類 頭皮を傷めることなくクレンジングします シリーズ名 ネイチャーラボ シャンプー+トリートメント 本体 仕上がり グリーンミントの香り 詰め替え 4種の伝承ハーブや5種のレアオイルが髪の潤いを守り しっとり や5種のレアオイルを配合し 直送品 詰替え 医薬部外品 を必ずご確認の上カーシーカシマ 七分袖ハイネックカットソー NWT023-11_L 1着(取寄品)質量 ヨコ型ブラインド ホワイト メーカー名 3.43 幅2210×高さ1590mm ブランド 気軽に演出できるスラット幅25mmのヨコ型ブラインド 商品番号 Y23-PH 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 梱包数 折れに強いリブ構造の 7180円 完成品 カーテンレール取付用ビスナット SAS-25 三共コーポレーション U802464 備考 ニチベイ Sシリーズ 日本製 付属品 幅高さ1cm単位 カラーグループ 高さ 寸法 製造国 幅2210×高さ1590mm 信頼の純日本製 エアープラグ スラット:アルミ 2210mm 1台 タフスラット 直送品 付属品:カーテンレール取付用ビスナット その他商品仕様 保証期間 組立目安 部品:スチール 1590mm 材質 1梱包 ホワイト系 1年 ニチベイ 返品について カラー ホワイト お手ごろな価格で窓辺に合わせて JANコード 右操作 ロッド長さ1050mm 幅

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

シャチハタ ブラック8 尾上 浸透印

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

Continue Reading

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading
1 2 3 34